Where are Proteins synthesized?

On the surface of ribosomes. The genetic material to be translated binds to the smaller ribosomes and is 'translated' which produces the protein. When this is finished, the protein is released into the cytosol.