Columbus was sick during his last voyage. What were his symptoms?

During his last voyage, Columbus is said to have been in extreme pain. It is recorded that he was bleeding from his eyes, something that caused temporary periods of blindness. He also had trouble sitting and standing due to stiffness in his joints.