Who is Richard, Bryan from The Collected Stories of Colette and what is their importance?

Bryan is Richard's son and, rather effeminate, can never please his war hero father. The two of them have many arguments and even physical confrontations; Richard, who primarily occupies a physical world, cannot understand Bryan, who occupies more of a mental and aesthetic sphere.