Who is Nina from Up at the Villa and what is their importance?

Nina is employed as a maid at the villa where Mary is staying. Nina overhears the gunshot fired in the middle of the night and comes to investigate. Mary believes the girl to be a bit overly-familiar, considering her position as a servant.