How does Cal know where Ms. Jamison lives in the novel, You’ll Be the Death of Me?

Ms. Jamison once asked Cal for a ride home, so he knows where she lives. She complained about the disrepair of her home and told him the backdoor was broken, so when he decided to confront her, he walked straight into her house and caught her packing her bags and preparing to leave town.