Why was Lucinda sent back to the Dominican Republic in the novel, Yo!?

Lucinda and Yo quarreled over a boy from a nearby boys' school named Roe, which ultimately resulted in Lucinda being sent back to the Dominican Republic.