What introduces new conflict at Iris in Chapter 36?

The dinner chef announces that he is leaving Iris to go start his own restaurant in the Berkshires. The owners declare that Clark, the brunch chef, will take Thomas's place. This is a huge conflict for Casey because she and Clark do not get along since she complained about him making inappropriate comments to her in the past.