What do Martin and Henry witness during the concert they attend at the Pavement in the novel, Words in Deep Blue?

The band performing at the Pavement on the night that Martin and Henry visit is eating live animals on stage, and the two pass by a man leading another man around by holding a leash attached to a chain on his neck.