What part does the homeless man under the bridge play in Shadow's murder in the play, Winterset?

The hobo who lives under the bridge is generally a silent observer of what is happening around him, although he assists in disposing of Shadow's body.