What does Virgil discover about Marie's father in the conclusion of the novel, Winter Counts?

Towards the end of the novel, it emerges that Ben is the head of an illegal opioid trade that has been operating on the reservation; he has been trying to call attention to the heroin dealers in order to stop their operations and allow for his own business to continue unobstructed.