What evidence do the police find in Ry's apartment after his murder in the book, Win: A Novel?

When the police find Ry's corpse, they also find one of the paintings stolen from Win’s family’s art collection, as well as the suitcase engraved with Win’s initials that he gave to Patricia.