What relative does Anna's mother take her to see and why is communication difficult? Why is that relative in France?

One day Mama takes Anna to see Mama's Aunt Sarah, Anna's Great-Aunt. Long ago she had married a Frenchman and has been living in France for thirty years. Great-Aunt Sarah is also a bit deaf and has an ear horn into which Mama and Anna have to speak.