Why are Anh and her siblings disappointed when they learn that will be relocated in England in the novel, Wandering Souls?

When they first learn about their resettlement from the UN officer, the siblings are disappointed. Although moving to the United Kingdom will grant them safety, their dreams of going to America are dashed.