Why is Millie Moody unsure if her son Colman will ever speak to her again?

Millie Moody is unsure if her son Colman will ever speak to her again because Millie and her husband Joss, Colman's adoptive parents, never told him that Joss was a transgender person and now Colman has found this information out in the wake of Joss's death.