Touching Spirit Bear

After dancing half the night, Cole feels a "defiant flicker of anger" that remains within him... what does he want to do with that anger? Hint: It's a simile.