Why does Ruthie believe that her father is dead after Janice's phone call in the novel, The Wonder Boy of Whistle Stop?

When Janice calls Ruthie to tell her they have “lost” (92) Bud, Ruthie misunderstands Janice and thinks that her father is dead.