In Chapter Three, who surprises the twins when they arrive home from school?

Grandmother has come to surprise the twins and to spend their birthday with them while their mother works.