Why does Polly go ahead and ask her mother and what is her mother's response?

Mrs. Jervis insists that Rowena go ahead and ask her question, and Rowena suggests that Henry stay with them rather than at the boarding house. Mrs. Jervis says Henry is not staying at their home.