How does Pinky Madam's departure influence the plot of the story?

The departure of Pinky Madam is a situation that has been a long time coming, and which plays a fundamental, defining role in the transformation of the relationship between Mr. Ashok and Balram. This transformation begins as the chapter progresses and is marked by a deep ambivalence or confusion on the part of Balram.