Who alerts Pete to Frank's actions in the novel, The Whisper Man?

One day when Frank is not at home, Jane calls Pete and tells him to come to the house. She shows him the addition to the house where Frank has hidden the bodies of three children he abducted and killed.