Metaphor:
"There must be some gene that switches on at the birth of the first-born child, and suddenly stuff like that starts to come out of their mouths. It's like they haven't figured out that the language you're using is English, and they should be able to understand what you're saying. Instead, you pull a string on them, and a bad record plays."
The Wednesday Wars