What is Major James Wolchek's role in the Vietnam War in the novel, The Ugly American?

Major James Wolchek, also known as Tex, is a combat veteran of World War II and the Korean War. He was wounded in both wars. In 1954, he is assigned as a foreign observer to the French foreign legion in Hanoi, Vietnam