How does Hillandale win the hearts of the natives in the novel, The Ugly American?

Hillandale uses his harmonica to play native tunes. He wins the hearts of the natives because he knows that they love music. He plays their music in a new way, forming a bridge between his way of life and theirs.