meaning of conspiracy and slumber to the context (act 2, scene 1)

need help

Asked by Tamboli on 15 Jan 04:18

Last updated by Cat on 15 Jan 16:15

Answered by Cat on 15 Jan 16:15

Ariel is whispering in Gonzalo's ear to wake up because the others are planning to kill him. Here is a rough translation into modern English:

While you lie here snoring, Men are plotting against you. If you want to stay alive, Wake up and beware. Wake up, wake up!