The dialogue in this play represents two common elements of stereotypical depictions of Asian societies. The Okinawans Sakini, for instance speak a broken English that is a stereotypical representation throughout Western culture of the accents of Asian people from any national and linguistic background. This stereotypically broken English may be generally recognizable to many Western readers. For instance, Sakini, the interpreter for the Americans, after removing a piece of chewing gum from his mouth, explains to the audience: "Most generous gift of American sergeant" In explaining to the audience the occupation by American troops, he says- "History of Okinawa reveal distinguished record of conquerors." This common stereotype is generally considered offensive by many Asians and Asian Americans.