What did it mean to "winter in town"?

During lambing season some herders would decide they didn't want to work that season. If they chose to they could take the season off with full pay of $2,700. They would then move into town for the season and enjoy their vacation.