Who were Matt Sloan’s friends? what did they want?

Are you referring to the dodge-ball game? If so, the visitors playing on Matt's team were monsters, Laistrygolians, who'd come to kill Percy.