How does Daniel Mason use imagery in The Piano Tuner?

'Than hlat' is the Burmese term for a mirage-like image created by the extreme heat in Burma. The author describes it as a "ghost reflection of light and water".