What do the four men see near the end of Part 4?

Near the end of Part 4, the four men see a man onshore waving to them. The man runs to a house and returns with another man who joins in the waving. Soon, the four men see an omnibus full of people, and the first man waves his coat like a black flag.