Why is the expedition searching for the village of Apalache in the novel, The Moor's Account?

The expedition is searching for the village of Apalache because they believe it to be filled with gold. When they arrive, however, they only find a small village that has nothing of value outside of basic provisions.