What ended up causing the contamination of the fruit at Tony's Market, leading to the illnesses?

The sawdust insulation around a damaged pipe was wet and soaked through, contaminating some of the fruit that had been eaten by the victims.