What did the hospital tests on Elmo reveal to be a source of his condition?

The tests revealed that Elmo had a pseudocyst, an empty sac, which had developed near his pancreas, possibly causing his stomach pain.