Can you give an interpretation of this story for the following questions? Was the story an attack on small town America? and.. Is the story a parable about the perversions of democracy?

yes, I think it was an attack on small town American.

Yes, the story is a parable about the perversions of democracy. The perceived perversions would be, that life and death is being played with through a lottery.