What does Hannah discover in her letterbox in Part Two: Chapter 23? How does she respond?

Hannah hears the letterbox open at 3 a.m., and she goes to open it. She discovers a parcel with another letter stating that Lucy is fine and well-cared for. Additionally, Lucy's silver rattle is enclosed. This convinces Hannah that her daughter truly is alive.