How did the narrator in A Pushover Job fulfill his quota of pine needles in the collection, Kolyma Tales?

The narrator and his companion placed a stone in the bag to make it look as though they had filled their quota.