The Killing Game is a contemporary story. It uses the language of today. The reader sees patterns that are familiar to him. The clichés are ones that we recognize. The comparisons are not unusual but of the common language of our day. It is easy to understand. The vocabulary isn't of an elite variety. The meanings are clear.