What metaphors are used in The House of the Spirits by Isabel Allende?

In Chapter Five, Férula and Nana both die, completing in a metaphorical sense the generational transition from Trueba's generation to Blanca's generation.