Why does Bree get worried about his habit of rolling in the grass?

Shasta laughs at him for looking funny, and Bree worries that free horses would find him low class for doing it.