What metaphors are used in The Honourable Schoolboy by John Le Carre?

The Circus is a slang name for British Secret Service. It also serves as a metaphor for the chaos of international espionage.