What surprise does Bull have for his family when they reach Ravenel in the novel, The Great Santini?

Bull has decided to rent a civilian house rather than have his family live in base housing as they have done in the past.