Why do Valentine and Mireille leave their place of safety to meet Sister Claude and what happens when they get to the appointed meeting place?

Valentine and Mireille leave to meet Sister Claude after receiving an urgent letter describing danger. When they arrive at the appointed meeting place, they find a violent mob who blocks their path.