What does Minnie reveal to Catherine and Lily about where the service is hidden and what does she provide them to help them collect them?

Minnie tells Catherine and Lily that she has hidden the largest known collection of pieces in the desert. She draws them a map and gives them a book which is written in France and revealed to be Mireille's diary.