Why does Valentine scold Colette in "The Semiramis Bar"?

In "The Semiramis Bar" Valentine scolds Colette because she goes to a bar which has a bad reputation, but Colette defends the bar because the owner has a kindness for her patrons and the dancers.