How does Harry get into Jack's residence?

Harry hears the voice of Tom Lloyd; however, the guard on duty still refuses her access. With a leap, Harry and Sungold jump over the top of the gate, surprising everyone.