When China Iron swims in the lagoon in In "Most Were Naked and Beautiful," what vision does she have?

When China Iron swims in the lagoon, she has a vision of herself as a small silvery fish and Kauka as a pacú fish. Then Kauka changes into a tararira fish. China Iron sees Liz, onshore, change into a chestnut foal.