What is the main conflict in Tao Te Ching by Stephen Mitchell?

The TAO TE CHING by Lao-tzu is a classic work of Chinese philosophy that talks about the art of living, embracing an inscrutable, eternal Way (Tao). Stephen Mitchell presents it in a free translation, with endnotes that offer literal translations in some cases, short commentaries, and examples.