How do Roland, Macklin, and Sheila acquire a place to stay in the Salt Lake settlement?

Roland, Macklin, and Sheila acquire a place to stay in the Salt Lake settlement by agreeing to provide its ruler with a weekly supply of drugs. In order to house them, he kicks a family out of their tent and has their baby killed.