What discussion does Shimamura overhear in the hallway?

On the day that Shimamura is to depart for Tokyo, he hears Komako and the innkeeper discussing Komako's fee in the hallway. Komako is to be paid by the hour, but she does not want payment for her overnight stays.