What does the dead bird represent?

The dead bird in Siddhartha's dream represents his own dead soul. The songbird is a symbol of the spirituality that Siddhartha once had: an aspect of his personality that is dying in his worldly pursuits.