Who is watching Baylis' interaction with the fire investigator, and why is he is the swamp?

Twilly watches the interation, as he has been at the swamp every morning searching for the signs of a panther he has not seen since hearing two gun shots.